EDC & WORKING COMMITTEE
长老会伯特利堂长执会与事工委员会 July 2011 – July 2012
1. Elders Deacons Court 长执会
Chairman 主席
Rev Lau Hua Teck 刘华德牧师
Pastors 教牧
Pr Wong Shyun Jye 黄循杰传道, Pr Carol Ling 林婉妮传道,
Pr Lim Tau Wei 林道伟传道, Pr William Heng 王木辉传道, Pr Eugene Yeo 杨友仁传道
Honorary Treasurer 财政
Dn Joanna Tay 郑细芬执事(正), Eld Gary Gan (Deputy) 颜喜安长老(副)
Honorary Secretary 文书
Dn Ho See Fong 何书锋执事(正), Dn Tan Hiok Jee (Deputy) 陈馥儿执事(副)
Elders 长老
Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老, Eld Yeo Jwee Seng 杨贵成长老, Eld Chia Swee Long 谢瑞隆长老,
Eld Tan Pang Tong 陈邦忠长老, Eld Quah Kah Moey 柯巧妹长老, Eld Poh Liong Boon 傅良文长老,
Eld Chua Hong Tong 蔡汉忠长老, Eld Ng Keok Boon 黄克文长老, Eld Lim Chin Seng 林振成长老,
Eld Lee Chong Kai 李宗楷长老, Eld Richard Yeo 姚维和长老,Eld Gary Gan 颜喜安长老,
Eld Andrew Tan 陈华兴长老, Eld Lee Shee Koeng 李树强长老
Deacons 执事
Dn Goh Poo Seng 吴富成执事, Dn Poh Peck Choo 傅碧珠执事, Dn Wang Chye Hock 袁才福执事,
Dn Joanna Tay 郑细芬执事, Dn Heok Seng Chiang 叶胜章执事, Dn Ho Soo Foo 何子富执事,
Dn Yeo Wang Jee 杨琬仪执事, Dn Tan Hiok Jee 陈馥儿执事, Dn Tan Way 陈卫执事,
Dn Ho See Fong 何书锋执事, Dn Quek Swee Kiang 郭瑞强执事,
Dn Fong Kum Fai 邝金辉执事, Dn Joseph Kwa 柯锡之执事, Dn Chew Yuen Long 周允龙执事,
Dn Cheung Pui Chung 张沛忠执事, Dn Wong Soon Fen 黄春芬执事,
Dn Vincent Woo 胡国璋执事, Dn Cheng Chee Meng 郑志明执事
2. Worship Service Committee 崇拜事工委员会
a. Teochew Worship Service Committee 潮华崇拜事工委员会
Eld Chia Swee Long 谢瑞隆长老, Rev Lau Hua Teck 刘华德牧师, Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老,
Eld Yeo Jwee Seng 杨贵成长老, Eld Tan Pang Tong 陈邦忠长老, Eld Quah Kah Moey 柯巧妹长老,
Eld Poh Liong Boon 傅良文长老, Dn Joanna Tay 郑细芬执事, Dn Heok Seng Chiang 叶胜章执事,
Dn Ho Soo Foo 何子富执事, Dn Loh Li Cheng 卢丽贞执事
b. English Worship Service Committee 英语崇拜事工委员会
Pr Wong Shyun Jye 黄循杰传道, Pr Carol Ling 林婉妮传道,
Eld Lee Chong Kai 李宗楷长老, Eld Richard Yeo 姚维和长老, Eld Andrew Tan 陈华兴长老,
Eld Gary Gan 颜喜安长老, Eld Lee Shee Koeng 李树强长老, Dn Fong Kum Fai 邝金辉执事,
Dn Joseph Kwa 柯锡之执事, Dn Cheung Pui Chung 张沛忠执事, Dn Wong Soon Fen 黄春芬执事,
Dn Cheng Chee Meng 郑志明执事
c. Mandarin Worship Service Committee 华语崇拜事工委员会
Pr Lim Tau Wei 林道伟传道, Pr Eugene Yeo 杨友仁传道, Eld Chua Hong Tong 蔡汉忠长老,
Eld Ng Keok Boon 黄克文长老, Eld Lim Chin Seng 林振成长老, Dn Tan Hiok Jee 陈馥儿执事,
Dn Tan Way 陈卫执事, Dn Ho Soo Foo 何书锋执事, Dn. Khoo Boon Bing 邱文彬执事,
Dn Quek Swee Kiang 郭瑞强执事, Bro. Ng Teck Hui 黄德辉弟兄(Secretary文书),
Sis. Ng Lai Leng 吴丽凌姐妹(Treasurer财政)
d. Bilingual Worship Service Committee 双语崇拜事工委员会
Pr William Heng 王木辉传道, Pr Eugene Yeo 杨友仁传道, Dn Chew Yuen Long 周允龙执事,
Dn Goh Poo Seng 吴富成执事, Dn Wang Chye Hock 袁才福长老, Dn Vincent Woo 胡国璋执事,
Dn Yeo Wang Jee 杨琬仪执事
3. Standing Committee 各组事工委员会
[Chairman: First on the list 首名为主席]
a. Trustees (Registered) 产业信托人
Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老, Eld Lee Chong Kai 李宗楷长老, Eld Ng Keok Boon 黄克文长老
b. Pastoral and Personnel Committee 教牧职员、会友人事福利
Eld Richard Yeo 姚维和长老, Rev Lau Hua Teck 刘华德牧师, Eld Ng Keok Boon 黄克文长老,
Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老, Eld Andrew Tan 陈华兴长老, Eld Lee Shee Koeng 李树强长老,
Dn Ho See Fong 何书锋执事, Dn Joanna Tay 郑细芬执事
c. Finance Committee 财务小组
Dn Joanna Tay 郑细芬执事, Eld Gary Gan 颜喜安长老, Eld Chua Hong Tong 蔡汉忠长老,
Eld Lee Chong Kai 李宗楷长老, Dn Chew Yuen Long 周允龙执事, Dn Ho See Fong 何书锋执事,
Rev Lau Hua Teck 刘华德牧师, Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老
d. Facility, Development and Maintenance Committee 场地管理发展与维修小组
Eld Poh Liong Boon 傅良文长老, Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老, Eld Chia Swee Long 谢瑞隆长老,
Dn Tan Way 陈 卫执事, Dn Ho Soo Foo 何子富执事, Dn Wang Chye Hock 袁才福执事,
Dn Vincent Woo 胡国璋执事, Dn Fong Kum Fai 邝金辉执事, Bro. Pang Siew Pui 彭肇培弟兄
e. Social Concern, Mission and All Saints Committee 社会关怀，宣教与青少年事工
i. Social Concern 教会社会关怀
Eld Gary Gan 颜喜安长老, Pr Lim Tau Wei 林道伟传道, Pr Eugene Yeo 杨友仁传道,
Eld Yeo Jwee Seng 杨贵成长老, Dn Cheung Pui Chung 张沛忠执事, Dn Khoo Boon Bing 邱文彬执事
Dn Goh Poo Seng 吴富成执事, Dn Quek Swee Kiang 郭瑞强执事, Dn Cheng Chee Meng 郑志明执事
(Principals 校长: Sis. Karen Teng 丁伟玮, Sis. Jolin Goh 吴南云)
ii. Mission 宣教事工
Pr Eugene Yeo 杨友仁传道, Pr William Heng 王木辉传道, Pr Wong Shyun Jye 黄循杰传道, Pr Lim Tau Wei 林道伟传道,
Eld Quah Kah Moey 柯巧妹长老, Eld Lim Chin Seng 林振成长老, Dn Heok Seng Chiang 叶胜章执事,
Dn Yeo Wang Jee 杨琬仪执事, Dn Joseph Kwa 柯锡之执事
iii. All Saints Memorial Chapel and All Saints Home (Registered) 众圣纪念堂、众圣之家
Rev Lau Hua Teck 刘华德牧师, Pr Eugene Yeo 杨友仁传道, Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老, Eld Lee Chong Kai 李宗楷长老,
Eld Chua Hong Tong 蔡汉忠长老, Eld Ng Keok Boon 黄克文长老, Eld Tan Pang Tong 陈邦忠长老,
Sis. Loh Li Cheng 卢丽贞姐妹, Bro. Tan Chee Meng 陈志明弟兄
f. Children and Youth Ministry 儿童青少年事工
Pr Carol Ling 林婉妮传道, Eld Lee Shee Koeng 李树强长老, Eld Quah Kah Moey 柯巧妹长老,
Dn Chew Yuen Long 周允龙执事, Dn Samuel Chia 谢瑞勤执事, Dn Quek Swee Kiang 郭瑞强执事
g. Bethel Kindergarten and Day Care Centre 儿童中心、托儿所
Eld Andrew Tan 陈华兴长老, Eld Ng Keok Boon 黄克文长老, Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老,
Eld Tan Pang Tong 陈邦忠长老, Eld Chia Swee Long 谢瑞隆长老, Eld Poh Liong Boon 傅良文长老,
Dn Tan Way 陈 卫执事
(Principals 校长: Sis. Karen Teng 丁伟玮, Sis. Jolin Goh 吴南云)
h. Church Registration 教会注册委员会
Rev Lau Hua Teck 刘华德牧师, Pr Eugene Yeo 杨友仁传道, Eld Ng Keok Boon 黄克文长老,
Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老, Eld Lee Chong Kai 李宗楷长老, Dn Ho See Fong 何书锋执事,
Dn Joanna Tay 郑细芬执事, Bro. Tan Chee Meng 陈志明弟兄
i. Senior Citizen Ministry 乐龄事工
Eld Yeo Jwee Seng 杨贵成长老, Eld Chua Hung Seng 蔡汉信长老, Eld Poh Liong Boon 傅良文长老,
Rev Lau Hua Teck 刘华德牧师, Eld Chia Swee Long 谢瑞隆长老, Sis. Poh Peck Choo 傅碧珠姐妹,
Sis. Tan Boon Eng 陈文英姐妹, Sis. Kok Yuet 郭美月姐妹